Wallander får en frygtelig nyhed af sin læge. Kort efter begynder den erfarne politimand at grave i sin karrieres sidste sag. Hans datters svigerfar er forsvundet. Det er en hændelse, der trækker spor tilbage til Den Kolde Krig og ripper op i dystre familiehemmeligheder.