Germán decide comprarse una moto, pero al no contar con el suficiente dinero recurre a sus amigos para conseguirlo, sin embargo, se encuentra con que Frito necesita el dinero más que él para cumplir con la cuota del taxi. Para que ambos salgan beneficiados, Germán le propone a Frito que trabajen de vendedores en un almacén de cadena.