Un plan contra una presa de agua llevado a cabo por la serpiente cascabel Garagaranda de Shocker es frustrado rápidamente por Kamen Rider al revelar que poseía un informante dentro de su organización pero ni siquiera él sabe de quien se trata. El Líder de Shocker sospecha que el traidor es el propio Embajador Hell y ordena organizar su ejecución e incluso invita a Takeshi a la misma bajo una tregua. Sin embargo, durante la misma, su código de honor le impide no salvar a su enemigo y huye con él a la sede del Escuadrón Kamen Rider no sin antes volver a enfrentarse al misterioso cyborg del episodio anterior (1x78) ahora conocido como Ganikomol.