Afin que Cléopâtre puisse rejoindre son amant Marc Antoine, le fidèle serviteur de la reine la fait remplacer par une jeune servante lui ressemblant trait pour trait. Séduit, le nouveau garde royal nommé Cesarino passe la nuit avec elle. Mais le lendemain, toute la cour s'étonne de voir Cesarino encore vivant car Cléopâtre avait pris pour habitude d'exécuter tous les gardes qui étaient passés dans son lit.