Entre Cédric et Chen, c'est l'amour parfait, cela va sans dire ! Mais Cédric pense que ce serait mieux en le disant ! Bref, pour lui, le temps est venu de faire sa déclaration. Quoi de mieux qu'un tête-à-tête dans le parc pour parvenir à ses fins ? Et il y serait parvenu, si à chaque fois ce tête-à-tête n'avait été troublé par l'irruption d'une tierce personne.