À cause de son comportement, Hiro se retrouve en bas du tableau de classement. Vexé, il décide de réaliser un exploit afin d’impressionner le Maître, et ainsi remonter dans son estime (et accessoirement, en haut du tableau) : capturer Shoko ! Pas sûr cependant que ce soit ce qu’attend le Maître.