Mivel Sloane magával vitte Nadiát, a CIA kétségbeesettem próbál a nyomukra bukkanni. Sloane szerint amennyiben Nadiába egy bizonyos szérumot fecskendeznek, üzenetet képes közvetíteni Rambalditól. Nadia tönkreteszi az összes szérumot, ezért Sloane megbíz valakit, hogy egy novgorodi bunkerből utánpótlást hozzon. Mire Sydney és Vaughn Novgorodba érkeznek, valaki megelőzi őket. Kátya, Irina testvére segít nekik megszökni. Sydney és Vaughn megszöktetik Nadiát, és biztonságos helyre viszik.