Hotchner egykori, idős kollégája halálos ágyán bevallja, hogy 9 évvel ezelőtt alkut kötött a Bostoni Kaszással, aki addig 21 emberrel végzett. Az alku szerint a sorozatgyilkos leáll, cserébe a rendőrség nem üldözi tovább. A szerződés azonban abban a pillanatban érvényét veszti, amint bármelyik fél meghal. A vallomást követő napon az idős nyomozót holtan találják, a Bostoni Kaszás pedig újra lecsap.