Leonard ontdekt dat Penny een nieuwe vriend heeft. Hoewel hij hun breuk nog niet helemaal heeft verteerd, beseft hij dat hij ook maar beter verder kan gaan met zijn leven. Leonard besluit zijn relatie met zijn vrouwelijke collega Lesley nieuw leven in te blazen. Maar dat is niet naar de zin van Sheldon, die nog een grotere afkeer van Lesley heeft dan van Penny...