Erica, Ojciec Jack i Hobbes zdają sobie sprawę, że V znają nazwiska i adresy członków Piątej Kolumny i muszą podjąć drastyczne środki, aby ich chronić, podczas gdy Ryan w końcu wyjawia Val, że jest Gościem. A Chad, z kamerą obracającą się w „Prime Focus”, rozpoczyna proces na pokładzie Zatoki Medycznej statku-matki w celu usunięcia tętniaka.