Keď Tomovi rodičia zahynú počas bombardovania počas druhej svetovej vojny, chlapec je poslaný k príbuzným na farmu na holandskom vidieku. Je smutný, nahnevaný a vystrašený. Nepáči sa mu, že musí žiť s tetou a strýkom. Keď však Tom dostane na výcvik nemeckého ovčiaka Sniffa, všetko sa zmení. Vloží do Sniffa svoju dôveru a snaží sa s ním tešiť z každej chvíle, aj keď dedinu okupujú Nemci.