Profitant qu'Oscar se porte au secours d'André, le Masque Noir s'enfuit. Peu après, il poursuit ses méfaits en plein jour en attaquant avec ses hommes un convoi du Roi, s'emparant ainsi d'un chargement d'armes et de munitions. Décidée à éclaircir définitivement cette histoire, Oscar se rend chez le duc d'Orléans pour en savoir un peu plus. Tombant dans un piège, elle se retrouve prisonnière du Masque Noir qui souhaite obtenir une rançon contre sa libération. Inquiet de l'absence prolongée de son amie, André décide d'ignorer les conseils du médecin et part à sa recherche…