Chandler és Phoebe úgy döntenek, hogy ugyanazon az estén szakítanak aktuális kedvesükkel, ami Phoebe-nek simán megy, de Chandler-nek nehezebb dolga van Janice-szel. Ross Rachel-lel együtt megy a mosodába, ahol kiderül, hogy Rachel még sosem mosott egyedül, majd a fehérneműit összemossa egy piros zoknival, amitől minden rózsaszín lesz. Joey azt szeretné, hogy volt barátnője, Angela szakítson jelenlegi kedvesével, Bob-bal, ennek érdekében pedig Monica-t is felhasználja. Rachel annyira boldog a túlélt mosodai kaland miatt, hogy megcsókolja Ross-t.