Louise vindt Trudy bewusteloos op de grond en ze belt in paniek naar haar papa. Hij laat zijn ex meteen naar het ziekenhuis overbrengen, waar ze het bezoek krijgt van Mario en Marie-Rose. Zij is van mening dat haar ex-schoondochter dit keer te ver is gegaan en maakt duidelijk dat ze niet meer op haar steun moet rekenen. Rob wil weten waar Bart uithangt en hij onderwerpt Brenda aan een kruisverhoor.