Rodzina Howkinsów próbuje za wszelką cenę wrócić do normalnego życia. Nie potrafią jednak zostawić za sobą wydarzeń z przeszłości. Obecnie Niska mieszka w Berlinie. Androidka musi dokonać trudnego wyboru. Max, Leo i Mia znaleźli schronienie na wybrzeżu Wielkiej Brytanii. Ostatnia z nich marzy o tym, by móc żyć wśród ludzi. W San Francisco doktor Athena Morrow, która zajmuje się badaniem sztucznej inteligencji, rozważa, czy powinna przyjąć propozycję Mila Khoury'ego. Znany przedsiębiorca namawiają ją do udziału w pewnym ściśle tajnym projekcie.